Azt a banális megállapítást, miszerint "az Egyesült Államok drágább, zöldebb környékein tisztább a levegő", sikerült a minnesotai egyetem egyik kutatójának arra lefordítania, hogy rasszok alapján elemezhető, hogy ki milyen minőségű levegőt szív. Ennek értelmében szerinte

A vágyvezérelt gondolatmenet nem meglepő módon megértő fülekre talált a liberális berkekben dacára annak, hogy több logikai bukfenc is megtalálható a levezetésben. Ugyanis a kutatás részleteiből kiderül, hogy a "fehérek" kategóriájába sikerült besorolniuk az ázsiai származású amerikaiakat és az indián gyökerekkel rendelkező lakosokat is annak érdekében, hogy kiegyensúlyozott mintavételre kerüljön sor.

Csakhogy az indián gyökerű lakosok egyrészt hivatalosan nem esnek bele a "fehér" kategóriába, másrészt a jelenlegi adatok szerint sem ők, sem pedig az ázsiai amerikaiak nem tartoznak a legnagyobb fogyasztók közé az Egyesült Államokban – ennélfogva a "gazdag, kizsákmányoló fehérek" mítosza is romba dőlni látszik.

Ám a tények természetesen mit sem érnek akkor, ha egy rasszista liberális be akarja bizonyítani, hogy már a fehérek levegője is lehet rasszista.