A héten jelenik meg az író legutolsó műve. A Pape Satan Aleppe című, Dante utalásokkal színezett, mintegy ötszáz oldalas könyv Umberto Eco 2000 óta megjelent közéleti és kulturális írásait gyűjti össze, köztük azokat, amelyeket Minerva levelei címmel Eco a l'Espresso hetilap utolsó oldalán jelentetett meg. 

Umberto Eco halála előtt néhány nappal bólintott rá a könyv megjelenésére, amelynek publikálását eredetileg májusra tervezték.

A Pape Satan Aleppe cím Dante Alighieri Isteni színjátékát idézi. A pokol negyedik körébe lépve az alvilág egyik ördöge, Plútusz (Pluto) fogadja Dantét és Vergiliust "Pape Satan, pape Satan, aleppe"  felkiáltással. A sor értelmezése vitatott, az Isteni színjátékban csak ördögnyelvként hivatkoznak rá.

(MTI)