Alex Salmondot a Skót Nemzeti Párt politikusát azért nem engedték a heathrowi repülőtéren becsekkolni, mert nem egyezett a foglaláskor leadott név az útlevelében találhatóval.
Ugyanis a skót ex-miniszterelnök James T Kirk néven vásárolta a repülőjegyet.

A sajtó megkérdezésére az ál-Kirk elmondta, hogy évek óta használja az Enterprise első kapitányának nevét, általában biztonsági okokból. Mivel hatalmas Start Trek rajongó, így számára egyértelmű volt, hogy a híres űrkapitány nevét használja.

A politikus azt is elárulta, hogy a London City repülőtéren már megszokták, hogy ezt az álnevet használja és, soha nem volt belőle gond.

Gondolom, jóval egyszerűbb lett volna a skót politikusnak, ha csekkolás helyett egyszerűen Scotty felsugározta volna a gépre.

(independent.co.uk)