A vád szerint a MAL Zrt. X. számú vörösiszap-kazettájának fala 2010. október 4. napján 12 óra 14 perc körül talpig kiszakadt, amelynek következtében a kazettából 1.755.000 köbméter erősen lúgos, maró hatású víz és (vörös)iszap ömlött ki, s közveszélyt előidézve elöntötte Kolontár községet, majd Devecser várost, elszennyezte a Torna-patakot és a Marcalt, s csak a vízügyi igazgatóságok közbeavatkozásának köszönhető, hogy a Rábát és a Dunát már nem.

Ez a közveszélyokozás

• 8 ember halálát,
• 227 ember sérülését,
• 457 személy ingatlan és ingó vagyonának, gazdasági társaságok, egyéni vállalkozások, önkormányzatok és az állam vagyonának,
• az épített és a természetes környezetnek különösen nagy károsodását idézte elő,

ezen belül veszélyeztette a vasúti közlekedés biztonságát, jelentősen megzavarta a közérdekű üzemek működését, a környezetet és a természetet jelentős mértékben károsította.

Ezalatt a MAL Zrt. részéről, így a vádlottak közül a mentőket, tűzoltóságot, rendőröket, katasztrófavédelmet, polgári védelmet, önkormányzatokat, polgármesteri hivatalokat, vízügyi igazgatóságokat, környezetvédelmi, természetvédelmi és vízügyi felügyelőségeket, ÁNTSZ-t, közúti felügyeletet, MÁV-ot időben senki nem értesítette. A közveszély előidézéséért és annak következményeiért az üzemeltetési, ellenőrzési, intézkedési mulasztásaik folytán tizenegy vádlott, továbbá a közveszély elhárításának, következményei enyhítésének akadályozásáért az értesítési kötelezettségük nem teljesítése, majd később a nem megfelelő tájékoztatás adása folytán tizenegy vádlott, míg ezeken túlmenően a hulladékgazdálkodás rendjének megsértéséért négy vádlott felelős.

Az ügyész a vádlottak bűnösségének kimondását

• különösen nagy kárt okozva elkövetett közveszélyokozás bűntettében,
• halált előidéző gondatlan közveszély okozásának vétségében,
• gondatlanságból elkövetett károsítást eredményező környezetkárosítás vétségében,
• gondatlanságból elkövetett természetkárosítás vétségeiben,
• hulladékgazdálkodás rendje megsértésének bűntettében indítványozta.

Az ügyészség a tárgyalásokon felvett bizonyítás után – amelynek eredménye e körben eltért a nyomozás alatt lefolytatott bizonyításétól – kettő vádlottnak a bűnösségét a katasztrófa utáni külső értesítési (segítségnyújtási) kötelezettsége elmulasztásában nem látja megállapíthatónak, ezért az ügyész az ellenük emelt vád alól bebizonyítottság hiányában a felmentésüket indítványozta.

A nyomozás során 3 terhelt teljes vagyona került zár alá vételre, így változatlanul zár alatt van 18 ingatlan, 25 bankszámla, amelyek zár alá vételének fenntartását is indítványozta az ügyész.