Aljas húzás Ausztriából: alpári kamuinterjúval savazza Orbánt a Profil publicistája
2021.04.11. 16:00
A Profil nevű osztrák liberális hetilap újságírója nemrég kérdésnek álcázott bírálatokkal kereste meg a Fidesz EP-delegációját.
Deutsch Tamás úgy reagált erre, hogy nem szeretné kommentálni a vádakat, amelyek a kérdésekből kiolvashatók. A történetről az M1 is beszámolt, ami aztán annyira kiborította a EU liberálisait, hogy valóságos médiahadjáratot indítottak Magyarország és az alakuló szövetség ellen.
Ennek a támadássorozatnak a legújabb fejezetében Tschinderle kollégája, bizonyos Rainer Nikowitz képzelt interjúban kel az újságíró védelmére.
A cikk stílusa önmagáért beszél, ezért egy részlet fordítását változtatás nélkül közöljük.
Profil: Köszönöm, hogy jelentéktelen személyemet fogadta ezen audiencia keretében. Nagyon izgatott vagyok, nem akarok semmit elrontani. Hogyan szabad nekem Önt megszólítanom?Orbán: „Mein Führer”. Ezzel sosem tévedhet nagyot. Ezt Ön osztrákként igazán tudhatná.
Profil: Természetesen. Fogadja sűrű bocsánatkérésemet. Meg kell értenie, én csak egy egyszerű újságíró vagyok, mit tudhatok én?
Orbán: Ön nem újságíró.
Profil:Nem?
Orbán: Nem. Csak a magyar köztelevízió munkatársai újságírók. Az ő lakhelyük az én végbelemben van, és csak akkor jönnek elő, ha nyilvánosan prostituálni akarják magukat. De Ön még egyszer sem látta az én végbelemet.”
Innen is gratulálunk Rainer Nikowitznak, hogy stílusban ötvenes évei végére sikerült elérnie egy sértődött első osztályos szintjét. Nagy teljesítmény ez egy liberális újságírótól.