Özil: két szívem van, egy német és egy török
2018.07.22. 17:48
Először nyilvánult meg Mesut Özil a világbajnokság óta az őt övező botrányban. Mint ismert, nem sokkal a focivébé előtt Özil és Gündogan Erdogan török elnökkel fotózkodtak. Ezen a német közvélemény felháborodott, de a két focista nem maradt ki a németek utazó keretéből.
A német válogatott az oroszországi vébén soha nem látott módon leégett, kiesett a csoportkörből. Németországban sokan Özilt okolták a csúfos kudarcért, és az sem segített a helyzeten, hogy Özil még bőven a világbajnokság alatt vidám, nyaralós fotókat posztolt a török barátnőjével.
Bár a Német Labdarúgó Szövetség (DFB) részéről többször is jelezték, hogy Özilnek nyilatkoznia kellene az ügyben, egészen idáig ez nem történt meg. Most egy nyílt levélben írta le a német-török focista a gondolatait.
Ahogy sok más embernek, úgy az én származásom is nem csak egy országot érint. Németországban nőttem fel, a családom gyökerei azonban Törökországban vannak. Két szívem van: egy német és egy török."
— írta a levél elején, mely teljes egészében a focista Facebook oldalán olvasható, angolul.
Amint említettem, édesanyám sosem hagyta, hogy elfeledjem a gyökereimet, az örökséget és a családi hagyományokat. Számomra az Erdogannal készített fotó nem a politikáról vagy a választásokról szólt, hanem arról, hogy tisztelem a legmagasabb tisztséget a családom országában"
— írta a találkozóról, majd hozzátette:
habár a német média másképp festette le, az igazság az, ha nem találkoztam volna az elnökkel, az tiszteletlenség lett volna részemről a felmenőim gyökereivel szemben, akik tudom, büszkék lennének arra, hol vagyok ma."
Özil szerint csak a fociról beszéltek az elnökkel, aki egyébként maga is játszott fiatalabb korában.