Több mint negyven, a La Manche csatornán keresztül Angliába igyekvő illegális bevándorlót tartóztatott fel a brit parti őrség pénteken. A migránsok többsége motorcsónakban utazva kísérelte meg a partra szállást, egy duó azonban veszélyesebb utat választott, őket a parti őrök a kajakjukkal együtt mentették ki a vízből, s adták át az illetékes hatóságoknak.

Még kevésbé volt sikeres az a tizenegy bevándorló, akik már a francia partoknál kudarcot vallottak, amikor is felborult az őket szállító csónak.

Az illegális csatornaátlépőket a brit sajtóban megjelent információk szerint reggel 4 és 7 óra között észlelték, a mentésük során (amely az őrizetbe vételük is volt egyben) a parti őrség a hajók mellett egy helikoptert is bevetett.