A BBC nem tud különbséget tenni egy gorilla és a skót miniszterelnök között
2016.10.14. 16:58
A BBC péntek reggeli nézői megmosolyogtató jelenetnek lehettek tanúi: a műsorvezetők bejelentették, hogy most Nicola Sturgeon skót miniszterelnököt szólaltatják meg, és illusztrációként egy gorilláról tettek be vágóképeket.
A londoni lakosok kedélyét egy állatkerti gorilla szökése borzolta még csütörtök délután. A nagytestű hím, Kumbuka mindössze egy órán keresztül élvezhette a szabadságot, mivel a gondozói hamar megtalálták és elkábították, majd visszavitték a London Zoo-ba. Ezután hamar magához tért, szerencsére komolyabb baja senkinek sem esett.
Ilyen előzmények után érkezünk el a BBC péntek reggeli adásához. Naga Munchetty bemondó így konferálta fel a soron következő témát:
Hamarosan csatlakozik hozzánk Nicola Sturgeon skót miniszterelnök, akivel a skótok második függetlenségi népszavazásáról fogunk beszélgetni"
– mondta a bemondó. Ám ezután homokszem került a gépezetbe, ugyanis a nézők Kukumbát, a szökött gorillát láthatták a tévé képernyőjén a skót miniszterelnök helyett.
Később Charlie Stayt műsorvezető elnézést kért a bakiért. A Sturgeonnel készült interjút később adták le.
Oh my days. @bbcbreakfast just ran a video of a gorilla whilst trailing Nicola Sturgeon's interview. Naga's face. I'm dying. #bbcbreakfast pic.twitter.com/onG5lFJ8Qt
— Adam (@adsmills) 2016. október 14.
(Politico)