Romániában az elmúlt másfél évben folyamatosan támadták a magyar közösség vezetőit. A magyarellenes megnyilvánulások, melyek a kétezres évek elején egyre ritkultak, és egy olyan probléma, amely 2010 környékén már gyakorlatilag nem létezőnek minősült - vagy legalábbis csak a szélsőségek esetében volt fellelhető - mintha egyre gyakrabban bukkanna fel az utóbbi időszakban.

2016 elején Antal Árpád sepsiszentgyörgyi polgármestert a korrupcióellenes ügyészség végighurcolta a fél országon, majd felfüggesztette pozíciójából. Két hete sincs annak, hogy Kolozsváron, egy egyházi ifjúsági népdalverseny után, a székelyföldi származású győztest, egy 17 éves lányt elütött egy autóbusz. Amikor a lánynak orvosi ellátásban kellett volna részesülnie, helyette a következő pár napban családjával együtt egy olyan orvos rosszindulatának estek áldozatául, akit jobban érdekelt a betegnek és családjának román nyelvtudása, mint a diagnózis felállítása. Rácz Norbert Zsolt unitárius lelkész, a rendezvény egyik szervezője elkísérte a székelyföldi családot az orvoshoz. Gondoltuk, megkérjük, hogy számoljon be a fejleményekről. 

888.hu: Két hét sem telt el azóta, hogy Kolozsváron egy székelyföldi lányt elütöttek, aki miután kórházba került, egy román orvos által megrovásban részesült, mert "nem ismerte kellőképpen az ország nyelvét". A "nagyvilág" elsősorban tőled értesült erről. Hogyan kerültél a képbe? Hogy látod az eseményt, meg az azt követő pár napot, most - tíz nap távlatából?

Rácz Norbert Zsolt: A lány a Magyar Unitárius Egyház ifjúsági szervezetének, az Országos Dávid Ferenc Ifjúsági Egyletnek az egyik országos vetélkedőjén, a Versmondó- és népdaléneklő versenyen vett részt azon a hétvégén. Egyébként a baleset szombaton történt, a rendezvény gálája után, ahol kiderült, hogy a lány első díjas lett a népdal kategóriában. A kötött program lejárta után elindult egy kolozsvári ismerőséhez. Ezután egy útkereszteződésnél elütötte egy autóbusz. A lány teljesen szabályosan közlekedett, gyalogátjárón ment át, zöld volt a lámpa.

A sürgősségen a szolgálatos orvos már rögtön szóvá is tette azt, hogy nem tud románul. Másnap jöttek a szülei, majd hétfőn - amikor az orvos fogadni tudta őket - el is mentünk a kórházba. Õk kértek, hogy kísérjük el őket, ugyanis nem tudnak túl jól románul.

A vizit rendjén próbáltam elmagyarázni a helyzetet, de kirakott a kórteremből, majd kicsivel később úgy döntött, hogy kiutalja a lányt, s akkor - mint mondta - annyian lehetünk körülötte, ahányan lehetünk.

Végül a város alpolgármesterének tanácsára egy másik kórházba vittük. Kedden, mérgemben egy Facebook-jegyzetben írtam le az eseményeket. Ezt nagyon "felkapta" a sajtó.

888.hu: Ezek szerint az egészségügyi ellátás Romániában függ attól, hogy valaki kisebbségi magyarként mennyire beszéli jól az ország nyelvét? Ez mennyire az orvos személyes döntése? Vagy létezik esetleg erre vonatkozó szabály? Több helyről is értesültünk úgy, hogy az orvosnak voltak már korábban is ehhez hasonló megnyilvánulásai...

Rácz Norbert Zsolt: Azon gondolkodtunk, hogy mit lehetne tenni azért, hogy ne forduljon elő több ilyen helyzet. Így született meg a "Hippokratész házőrzője" nevű hálózat ötlete. Az orvosnak amúgy rengeteg botrányos ügye volt a múltban, de megúszta. A törvény világosan előírja, hogy a páciens el kell tudja mondani panaszát, illetve joga van ahhoz, hogy megértse orvosát. A mi orvosunk ezt nem tartotta tiszteletben, ám, amint később kiderült, nem ő az egyedüli. Sőt, rendszeresen történnek ilyen visszaélések, oda nem illő kérdések.

888.hu: Ott voltál tehát a lánnyal meg a szüleivel az orvosi rendelőben. Mik ezek az "oda nem illő kérdések"? Tudnál idézni ezekből?

Rácz Norbert Zsolt: Bent voltunk a kórteremben a lánnyal és az édesanyjával. Bejött az orvos, és a következőt kérdezte: "Te mit keresel itt?" Mondtam, hogy a család nem beszéli elég jól a nyelvet, segíteni jöttem. Ezután az édesanya felé fordult, s a következőt kérdezte: "Hogy hívnak?" (ne feledjük, a hölgy egy negyven egynéhány esztendős személy...) Persze, erre az egyszerű kérdésre tudott válaszolni, miután rám nézett, s azt mondta: "Látod, tudnak románul. Menj ki!" Próbáltam elmagyarázni neki, hogy bonyolultabb dolgokat nem fognak érteni, de nem és nem, emelkedett hangon mondta, hogy menjek ki. Jónak láttam - a helyzetből kiindulva - hogy ne mondjak semmit, inkább kimentem. Persze a család az orvossal való beszélgetés során majdnem semmit sem értett...

888.hu: Ez nem az egyetlen magyarellenes megnyilvánulás Romániában az elmúlt egy hónapban, amely nagy port kavart. Nemrég hírhedté vált Bogdan Diaconu törvénytervezete, amely megtiltaná a romániai közintézményeknek, hogy a román nyelven kívül bármilyen más nyelven kommunikáljanak, szóban vagy írásban. Az önkormányzati képviselők munkáját a DNA szintén ellehetetleníteni látszik... Látsz valami összefüggést ezek között? Jogosan szövődhetnek a konspirációs elméletek?

Rácz Norbert Zsolt: A vázolt két eseménynek szerintem közvetlen kapcsolata nincs a mi ügyünkkel. Közvetett módon viszont annál inkább. Sajnos úgy tűnik, hogy egyre erősebb a magyarellenesség Romániában. Ezt pedig egyes politikusok is generálják, aminek aztán össztársadalmi hatása is lesz.

888.hu: Mi ennek az oka? Elképzelhető, hogy a választási kampány miatt került elő a "magyar kártya"? Illetve miben látod erre a megoldást, ha van ilyen egyáltalán...?

Rácz Norbert Zsolt: Biztos köze van a kampányhoz. Minden ilyen időszakban elő lett rántva a magyar kérdés. A megoldás szerintem összetett. A teljesség igénye nélkül sorolnám ide a párbeszédet, közös rendezvények, illetve egymáshoz közeledő történelemszemlélet révén, illetve a jogainknak a tudatosítását és azoknak a maradéktalan érvényesítését.

888.hu: Említetted, hogy tettetek lépéseket a kolozsvárihoz hasonló esetek megelőzése érdekében. Hogyan épülne fel a Hippokratész házőrzője kezdeményezés? Milyen célt szolgálna? Egyáltalán mennyire kivitelezhető?

Rácz Norbert Zsolt: A hálózat célja az, hogy segítsen azoknak, akik Kolozsvárra kell jöjjenek orvosi ellátás végett. Segíteni szeretnénk abban is, hogy megfelelő szállást ajánljunk, alkalmi tolmácsolást, a páciens jogainak a tudatosítását, valamint, ha orvosi visszaélés történik, akkor jogi szaktanácsadást kívánunk nyújtani. A mi ügyünkben is ez történt. Az események után a Diszkrimináció-ellenes tanácshoz fordultunk. Az általános cél az, hogy senki se kerüljön olyan helyzetbe, mint ez a család.

888.hu: Ha jól értettem, éppen egy verseny zajlott, amikor ez az eset történt... Ilyenkor azért nagy menet van a diákság körében. Hogy reagáltak a sulisok, amikor kiderült, hogy ez történt? Hogyan élték meg az elmúlt 10 napot?

Rácz Norbert Zsolt: Arra törekedtünk, hogy ne legyenek pánikszerű megnyilvánulások. Erre nem lett volna szükség. A visszajelzések alapján úgy tűnik, hogy a diákok is szeretnének egy olyan megoldást, ami elvezet oda, hogy ne legyenek ilyen visszaélések.

888.hu: Lesz valami jogi következménye az orvos megnyilvánulásának? Nyilván mindenki arra számít, hogy egy ilyen eset után az orvost felelősségre vonják...

Rácz Norbert Zsolt: Jogászokkal való egyeztetés után, a Diszkrimináció-ellenes Tanácshoz történő beadvány tűnt a legjárhatóbb útnak. Várjuk az ő válaszukat, majd ezután egyeztetünk a további lépésekről.

888.hu: Minden bizonnyal nagyon megvisel egy ilyen történet egy 17 éves lányt. Jobban van most Katalin? Megkapta végül az ellátást? Jövőre is ő lesz a győztes?

Rácz Norbert Zsolt: Jól van, otthon van, és valószínűleg egy kicsit élvezi is a figyelmet. Reméljük, hogy jövőre is eljön, ha igen, valószínűleg esélyes lesz.

888.hu: Hogyan fog véget érni a történet szerinted? További esetekre számítasz, vagy inkább arra, hogy a médiapor elég erős volt ahhoz, hogy "visszavegyenek" az orvosok az ilyen megnyilvánulásokból?

Rácz Norbert Zsolt: Van már változás. Az egyik ismerősöm mesélte, hogy pont abban a kórházban, egy másik orvosnál volt a fiával, valami ügyben. Az ápolók, akik eddig csak románul beszéltek, a múlt héten magyarul is megszólaltak. A médiapor akár ártalmas is lehet ebben a helyzetben, ugyanis csak a hiszti marad, de nem lesz semmi pozitív következmény. Nekem az lenne az elképzelésem, hogy kiépüljön egy ilyen hálózat, s ne forduljon többé elő ilyen.

888.hu: Úgy legyen. Köszönöm a beszélgetést!

Rácz Norbert Zsolt: Köszönjük az érdeklődést.